Kurt, THAT'S fantastic - how you do that?
So, from what Kurt has there, we can see how the double wide will work by extending a line down from the angled arm of the chair, thereby filling in that whole area, including the chair seat at the 'arms'. It would leave leg dangling room at the gallery to get up, dress, make tea, or climb out to the stern rail.
I guess if two were sleeping there, one would poke the other and get them to curl up while that mid cushion up front was removed for access to the composter.
It's a bit of a trip to imagine how this actually would work!
If it was a marina situation, I'd probably have a portapotti in the cockpit.
OR
The cockpit can be converted to a double under the stars or under a bimini and the whole downstairs left in its normal state for whatever ablutions are required in privacy.
That would be preferable.
So at some point, and with some hopeful expectation, energy will be spent on getting that right.
The bimini option - with side curtains - adds a huge THREE-SEASON ROOM to an Ariel or Commander. And should be seriously considered in any small cruising boat remodel.
This versatility will also work for a couple with kid(s).