I think the problem with using an anchor light/tricolor combination is that the regulations require at least one meter vertical seperation between the all-around white light above the red/green sidelights.

You might be able to use the anchor light as a steaming light with red/green deck lights, but only if you block out the stern deck light. Otherwise a boat approaching from behind will see two white lights "white over white"