Sailrite.com has everything you could ever want or need to make or repair sails. Prices were relatively sane last time I dealt with them. I might be able to find an unused small spool of sturdy sail thread around here somewhere if you don't need a lot. Hand sewing is easy but the stuff is hard on machines that aren't made for heavy stiff thread.
Tom