The zinc on the rudder shoe is there to protect it and the lower rudder shaft. Has nothing to do with the boat's electrical system. The zinc on the cable attached below the tillerhead fitting is to protect the upper rudder shaft.

As far as I can tell, the shoe is isolated by the fiberglass. It is bolted to the hull, but Ebb can give you a better idea since he has removed and replaced the one on #388